-
1 дистанционное управление
дистанционное управление ж. Entfernungssteuerung f; Fernbedienung f; Fernbetätigung f; ракет. Fernlenkung f; Fernschaltung f; Fernsteuerung f; свз. Ferntastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дистанционное управление
-
2 дистанционное управление
remote control имя существительное:remote control (дистанционное управление, дистанционное телеуправление)distance control (дистанционное управление, дистанционное телеуправление)сокращение:Русско-английский синонимический словарь > дистанционное управление
-
3 дистанционное управление
дистанционное управление
-
[Интент]
дистанционное управление
телеуправление
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- ЦОДы (центры обработки данных)
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное управление
-
4 дистанционное управление
Русско-английский медицинский словарь > дистанционное управление
-
5 дистанционное управление
1. distance control2. full remote controlРусско-английский словарь по информационным технологиям > дистанционное управление
-
6 дистанционное управление
Русско-английский новый политехнический словарь > дистанционное управление
-
7 дистанционное управление
Русско-английский большой базовый словарь > дистанционное управление
-
8 дистанционное управление
Синонимы: телеуправление, управление на расстоянииРусско-немецкий словарь по электронике > дистанционное управление
-
9 дистанционное управление
Русско-английский научный словарь > дистанционное управление
-
10 дистанционное управление
Русско-английский военно-политический словарь > дистанционное управление
-
11 дистанционное управление
1) distance control
2) remote control
3) telecontrolРусско-английский технический словарь > дистанционное управление
-
12 дистанционное управление
1) General subject: remote control, teleguidance2) Aviation: distant control, remote monitoring3) Medicine: distance steering4) Engineering: fly-by-wire guidance, long-distance control, long-range control, remote-position control, telecommand, telecontrol, teleoperation5) Mathematics: distance control6) Railway term: remote regulation7) Music: remote operation8) Polygraphy: remote handling9) Telecommunications: external control, full remote control10) Electronics: supervision, supervisory control11) Information technology: guidance, remote procedure call12) Oil: RC (remote control), teletype control13) Cartography: remote control (приборами)14) Advertising: R.C.15) Drilling: remote-controlled operation16) Network technologies: Bell RC17) Programming: remote management18) Automation: remote-dispatch control19) Security: off-site control, remote20) Karachaganak: remote transmission unit21) Combustion gas turbines: remote-control22) Electrical engineering: pilot controlУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление
-
13 дистанционное управление
distance control, fly-by-wire guidance, long-distance [long-range] control, remote control* * *Русско-английский политехнический словарь > дистанционное управление
-
14 дистанционное управление
Русско-английский словарь по машиностроению > дистанционное управление
-
15 дистанционное управление
adj1) gener. Fernhedienung, Fernbedienung, Fernlenkung, Fernsteuerung2) Av. Fernabstimmung, Fernführung, Folgesteuerung3) milit. Fernantrieb, Weitsteuerung, Zentralfernsteuerung4) eng. Entfernungssteuerung, Fernbed. (Fernbedienung), Fernschaltung5) railw. remote control6) auto. Betätigung mit Druckknopf7) artil. Fernregelung, Fernreglung8) mining. Fernsteuer9) radio. Fernschalten10) electr. Distanzsteuerung, Fernbetätigung, Fernstellung, Fernsteuerbetrieb, Fernsteuern, Fernsteuerungsbetrieb, Ferntastung11) atom. Fernhandhabung12) weld. Fernlenkung (1. сварочной установкой питания, источником питания)13) microel. Remote-SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное управление
-
16 дистанционное управление
Russian-english psychology dictionary > дистанционное управление
-
17 дистанционное управление
Русско-английский биологический словарь > дистанционное управление
-
18 дистанционное управление
commande àdistance, télécommandeРусско-французский политехнический словарь > дистанционное управление
-
19 дистанционное управление
дистанці́йне керува́нняРусско-украинский политехнический словарь > дистанционное управление
-
20 дистанционное управление
дистанці́йне керува́нняРусско-украинский политехнический словарь > дистанционное управление
См. также в других словарях:
Дистанционное управление — (англ. Remote control «расстояние» и «управление»}), сокращённо ДУ передача управляющего воздействия (сигнала) от оператора к объекту управления, находящемуся на расстоянии, из за невозможности передать сигнал напрямую, если объект движется … Википедия
дистанционное управление — [Интент] дистанционное управление телеуправление [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики ЦОДы (центры обработки данных)электротехника, основные понятия… … Справочник технического переводчика
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — управление на расстоянии объектами (аппаратами, машинами, техническими системами) посредством сигналов, передаваемых на каждый объект по индивидуальным линиям связи … Большой Энциклопедический словарь
Дистанционное управление — (a. remote control; н. Fernsteuerung; ф. commande а distance, telecommande, telecontrole; и. mando a distancia, telemando) управление техн. объектами и системами на расстоянии путём передачи к ним по каналам связи сигналов для включения… … Геологическая энциклопедия
Дистанционное управление — 24. Дистанционное управление Метод программирования устройства через его интерфейсные сечения для того, чтобы данное устройство могло выполнять одну или несколько оговоренных задач Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистанционное управление — управление на расстоянии объектами (аппаратами, машинами, техническими системами) посредством сигналов, передаваемых на каждый объект по индивидуальным линиям связи. * * * ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ, управление на… … Энциклопедический словарь
дистанционное управление — nuotolinis valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distance control; remote control; telecontrol vok. Fernsteuerung, f rus. дистанционное управление, n; телеуправление, n; управление на расстоянии, n pranc. commande à distance, f;… … Fizikos terminų žodynas
дистанционное управление — nuotolinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distance control; remote control; telecontrol vok. Fernbedienung, f; Fernbetätigung, f; Fernsteuerung, f rus. дистанционное управление, n; телеуправление, n pranc. commande à… … Automatikos terminų žodynas
дистанционное управление техническими средствами корабля — дистанционное управление Управление корабельным объектом, агрегатом или механизмом или их совокупностями, осуществляемое из поста управления, расположенного на удалении от управляемого оборудования и его управляющих органов. [ГОСТ 19176 85]… … Справочник технического переводчика
дистанционное управление электроагрегатом (электростанцией) — дистанционное управление Управление электроагрегатом (электростанцией), осуществляемое оператором путем воздействия на органы управления электроагрегата (электростанции), находящиеся от него (нее) на расстоянии в порядке и последовательности,… … Справочник технического переводчика
дистанционное управление и контроль состояния электроустановки — [Интент] Параллельные тексты EN RU Remote control and monitoring of your installation A continuous, real time communication interface with your control and monitoring systems for energy management and process control. > MotorSys™ iPMCC… … Справочник технического переводчика